Deux éléments XHTML peuvent être utilisés pour les citations, selon que la citation se fait sur la ligne (dans le cas d'une citation courte) ou dans un bloc (dans le cas d'une longue citation). Pour une citation sur la ligne, on utilise l'élément <q>.

<q>Veni vedi vici</q>, comme disait Jules César.

Certains navigateurs placent des guillements à l'ouverture et à la fermeture de la balise <q>. Attention cependant, Internet Explorer ignore cet élément. Il vaut mieux dans certains cas placer soi-même les guillements, plutôt que d'utiliser l'élément <q>.

Pour une citation en bloc, généralement en retrait par rapport au paragraphe c'est l'élément <blockquote> qui est utilisé.

<blockquote>Nous partîmes cinq cents; mais par un prompt renfort Nous nous vîmes trois mille en arrivant au port. Tant, à nous voir marcher avec un tel visage, Les plus épouvantés reprenaient de courage !</blockquote>

<cite>Le Cid - Corneille</cite>

Remarquez au passage l'utilisation de la balise <cite> qui permet d'indiquer la provenance de la citation. Cet élément peut aussi être utilisé pour indiquer la source d'une citation de livre, de film, etc.